Ilich Ramírez Sánchez vient d’écrire la lettre suivante à son compatriote Edgar Ramírez, qui joue son rôle dans le film, produit par Daniel Lecomte pour Canal+, qu’Olivier Assayas vient de présenter au Festival de Cannes. Un film écrit par Dan Frank et Stephen Smith sans consulter le protagoniste réel de l’histoire qu’Assayas prétend raconter.
Poissy, le 17 mai 2010
Message à Edgar Ramírez
Il y a presque cinq siècles, des « conquistadores » espagnols découvrent une mine exploitée par les Amérindiens, où ils fonderont la ville de Lobatera, la plus ancienne de l'État du Táchira, au Venezuela. Un » conquistador » du nom de Ramírez est notre ancêtre commun, ses descendants ayant colonisé d'autres territoires, dont La Grita - ta branche - et Michelena, fondée par mon grand-père et ses amis, déjà à l'étroit à Lobatera.
Les Ramírez de Michelena se sont remarqués par leur apport à la société et à l'histoire contemporaine du Venezuela comme éleveurs, planteurs, préfets, professeurs, pharmaciens, avocats, militaires, ingénieurs... Idéologiquement allant de la droite conservatrice à la gauche communiste. Aucun n'a trahi notre pays en devenant serviteur des puissances étrangères. Aucun n'a déshonoré notre famille.
Pourquoi, Edgar, acceptes-tu de travestir la vérité historique ? Pourquoi te prêtes-tu à une œuvre de propagande contre-révolutionnaire diffamant le plus connu des Ramírez ?
Je me tiens droit, intransigeant sur les principes appris de mon père, refusant de me vendre à l'Empire décadent.
Edgar, ne laisse pas la « gloire » éphémère, à la sauce de Hollywood, te faire tourner la tête. La renommée médiatisée est passagère. Elle ne peut pas se substituer au respect, à l'honneur, à la réalité.
Les Ramírez de Michelena se sont remarqués par leur apport à la société et à l'histoire contemporaine du Venezuela comme éleveurs, planteurs, préfets, professeurs, pharmaciens, avocats, militaires, ingénieurs... Idéologiquement allant de la droite conservatrice à la gauche communiste. Aucun n'a trahi notre pays en devenant serviteur des puissances étrangères. Aucun n'a déshonoré notre famille.
Pourquoi, Edgar, acceptes-tu de travestir la vérité historique ? Pourquoi te prêtes-tu à une œuvre de propagande contre-révolutionnaire diffamant le plus connu des Ramírez ?
Je me tiens droit, intransigeant sur les principes appris de mon père, refusant de me vendre à l'Empire décadent.
Edgar, ne laisse pas la « gloire » éphémère, à la sauce de Hollywood, te faire tourner la tête. La renommée médiatisée est passagère. Elle ne peut pas se substituer au respect, à l'honneur, à la réalité.
VIVE notre Venezuela bolivarienne !
VIVE notre Terre sainte de Palestine !
DIEU est le plus grand.
VIVE notre Terre sainte de Palestine !
DIEU est le plus grand.
« Carlos »
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire