Holy Shoes ! Sacrées chaussures ! !ما أقدس الحذاء

Le retour d’Amir Ibn Abdullah Azzoubeïry
Parmi les anecdotes et choses curieuses (النوادر والطرائف mina annawader wa attaraef) du patrimoine arabo-musulman, on conte celle d’un certain Amir Ibn Abudllah Azzoubeïry, auquel on avait volé ses chaussures. Il décida donc de marcher pieds nus le reste de sa vie, léguant à la postérité son dicton fameux : « Je déteste mettre des chaussures par peur que quelqu’un les vole et commette ainsi un péché ». Si Amir vivait de nos jours et avait pu voir les effets merveilleux que peuvent produire des chaussures sur les humains, il aurait changé d’avis. Il aurait stocké devant chez lui les plus belles et variées chaussures existantes, qui pourraient même tenter les plus honnêtes et les pls pieux des hommes.
Au-dessus de cette pile de chaussures, il tendrait une banderole sur laquelle il aurait écrit ce hadith du Prophète : « Celui d’entre vous qui voit une chose répréhensible, qu’il la change par sa main. S’il ne peut pas le faire par sa main, qu’il le fasse par sa langue et s’il ne le peut pas par sa langue, qu’il le fasse en son for intérieur et c’est le minimum exigé par la foi. » (Fath Al Bari, I/51), ajoutant ce texte : « Si tu veux voler, prends-en deux paires, une pour toi et l'autre pour la jeter sur les ennemis de la vérité, de la justice, de la liberté et de la dignité. Et si tu peux, jette-la de manière raffinée ».
Tafsut Aït Baamrane, Tlaxcala, 17 décembre 2008

Abdelbari ATWAN عبد الباري عطوانوداع لائق بمجرم حرب
Le lancer de chaussures sur Bush : l’adieu qui convient à un criminel de guerre
Ayman El Kayman
Des pieds et des mains
Raja Chemayel/Sherlock Hommos
The 20.000 Dollars Shoe
La chaussure à 20 000 dollars
El zapato de 20,000 dólares
Eng. Moustafa Roosenbloom
Show me your shoe and I shall surely show no shame
A " Size 10 " memorabilia......
Une pointure 45 mémorable
Recuerdos de "Talla 10"
Salomon-David Footnote
Announcement by Press-Secretary of White house
Anuncio de la oficina de prensa de la Casa Blanca.
Salomon-David Notedebaspage
Annonce du secrétariat de presse de la Maison blanche
Layla Anwar
Another IRAQI HERO : Muntather Al-Zaidi
Khalid AL-SHAMI خالد الشامي
المنتظر لمنتظر.. وما ينتظر المنتظرون من منتظرهم
Qu’attend de l’attendu celui qui attend ?
¿Qué espera del esperado quien espera?
DAVE LINDORFF
A Hero of Our Time: Muntadar al-Zaidi
Finally, A Journalist We Can Look Up To!
PATRICK COCKBURN
Each Shoe Was Worth a Thousand Words
A Message for Foreign Leaders
L’affaire du lancer de chaussures sur Bush
« Je suis entrée dans l’histoire »

"Le mouvement du 14 décembre éternel", par Emad Hajjaj

Salle de presse
« Prière d’enlever d’enlever vos chaussures avant d’entrer dans la salle »

Il y a chaussures … et chaussures, explique Jamal Al Rifaay, dessinateur du quotidien jordanien Addustour.
En haut, les chaussures de Muntadher Al Zaïdi, déjà entrées dans l’histoire.
En bas, la chaussure de l’occupant, dans laquelle les fantoches de Bagdad sont traînés …vers les poubelles de l’histoire

Shoes hurled at Marines in Fallujah AFP 17/12/2008 In a solidarity demonstration on Wednesday in the western city of Fallujah, a former insurgent stronghold, students hurled shoes at US marines at a local business school. One student was hit by gunfire in the leg, an AFP journalist at the scene said. It was unclear who fired the shot. (???) "About 200 people gathered outside the Fallujah Business School," the US military said in a statement. "The crowd began throwing rocks, sticks and shoes at coalition forces who were at the school for conducting a planned Economic Development-Education Development engagement with the dean," it said. "While leaving the school, the coalition forces heard a gunshot. They did not see who fired the shot and continued to leave the school."

Irak : Jet de chaussures sur des Marines AFP 17/12/2008 . Des Marines ont été accueillis aujourd'hui par des jets de chaussures dans une université de Falloujah où se déroulait une manifestation de soutien au journaliste qui avait initié ce geste sur le président américain George W. Bush, a constaté un journaliste de l'AFP. Des centaines d'étudiants d'une faculté de droit de Falloujah, un ancien bastion de l'insurrection anti-américaine à 50 km à l'ouest de Bagdad, s'étaient réunis pour exprimer leur soutien à Mountazer al-Zaïdi, un journaliste irakien détenu depuis dimanche soir pour avoir insulté et lancé ses chaussures sur le président américain. "Nous sommes là pour soutenir Mountazer al-Zaïdi. Il a bien agi au nom des Irakiens", a déclaré à l'AFP Ahmed Ismaïl, un des manifestants. Au même moment, six Marines américains qui avaient rendez-vous avec le doyen de la faculté ont pénétré dans le campus. Selon un manifestant, Wamid Sherif al-Saub, "les manifestants ont commencé à leur jeter des pierres et des chaussures". "Nous avons été alors surpris de voir les Américains tirer au hasard" sur la foule, a ajouté l'étudiant. Un étudiant a été blessé par balles à la jambe, a constaté un journaliste de l'AFP sans pouvoir dire si la balle avait été tirée par un Marine. ( ???) Les manifestants ont alors redoublé d'agressivité, forçant les Marines à quitter les lieux.

Actions-Azioni

Libertà per Al-Zaidì

Una scarpa che vi seppellirà
LIBERTÀ PER AL-ZAIDÌ
Petizione indirizzata al Ministero della Giustizia dell’Iraq
Muntazer Al-Zaidì è stato arrestato e potrebbe essere condannato ad un lungo periodo di detenzione.È probabile che verrà giudicato «colpevole» di «tentato omicidio» per aver tirato le sue scarpe addosso a G.W.Bush.Il giornalista Al-Zaidì ha invece compiuto un gesto sacrosanto che simboleggia la Resistenza del popolo iracheno, poiché Bush non è solo presidente di uno stato guarrafondaio, è anche Comandante in capo delle forze armate americane, che in Iraq sono a tutti gli effetti un esercito occupante che si è macchiato di innumerevoli crimini. Il minimo che poteva accadere a colui che ha scatenato una guerra e causato tra gli iracheni più di 600mila morti, era di ricevere due scarpe in faccia. I sottoscritti,Esprimendo la più sentita solidarietà per Al-Zaidì ed associandosi a tutti i popoli resistenti del mondo che considerano gli USA uno Stato-canaglia e il suo Presidente un criminale di guerra:- si rivolgono al Ministro della giustizia di Baghdad affinché Al-Zaidì sia immediatamente scarcerato; - sostengono l’iniziativa di quei pasi che hanno dichiarato di voler offrire ad Al-Zaidì una Medaglia al valore civlle;- chiedono infine all’Ordine dei giornalisti italiani che Al-Zaidì venga considerato membro onorario.
Firmare qui

Bado, Le Droit, Québec

Une godasse pour Bush !

Soutenons Mountazer al-Zaïdi

Mountazer al Zaïdi, le journaliste irakien à la chaîne de télévision al-Baghdadia qui n’a pas hésité à risquer sa vie en lançant ses deux chaussures à la tête de George Bush, est aujourd’hui dans un hôpital de Bagdad, un bras cassé et victime d’un traumatisme crânien. Il encourt de 2 et 7 ans de prison et une forte amende, pour insulte à chef d’Etat étranger et au « Premier ministre » Nouri al-Maliki, à qui la seconde chaussure était peut-être destinée.

Son crime : avoir accusé Bush de la mort de centaines de milliers d’Irakiens. Selon l’ONG américaine Just Foreign Policy, le nombre des victimes civiles irakiennes s’élevait hier à 1 297 997 morts. Le chiffre des soldats américains tués étant de 4 209. Depuis avril 2003, celui des GI morts des suites de leurs blessures, et des mercenaires étrangers, n’a jamais été communiqué.

En Irak et dans les pays arabes, des milliers de manifestants réclament la libération de Mountazer al Zaïdi. A ce jour, plus de cent vingt avocats – américains et arabes – proposent d’assurer sa défense.

En signe de solidarité et en hommage à son courage, envoyez une vieille godasse à l’Ambassadeur américain dans votre pays. Il comprendra que vous lui demandez de la faire suivre à la Maison-Blanche !

Adresse pour la France : Ambassade des États-Unis en France, 2 avenue Gabriel – 75382 – Paris Cedex 08.

Rennes, le 17 décembre 2008
Gilles Munier
Secrétaire général
Amitiés franco-irakiennes

Nota : Diffusez cet appel ou reprenez-le à votre propre compte, qu’importe : l’important est de réagir et de manifester votre soutien à la résistance du peuple irakien.

Pour ceux, ou celles, qui le souhaitent :

Pétition: http://www.ipetitions.com/petition/iwffomuntatharalzaidi/?e

Serge Chapleau, La Presse, Québec

Vendredi: Action de lancement de souliers « C'est un baiser d'adieu, chien ! » ACTION DE LANCEMENT DE SOULIERS À MONTRÉAL En solidarité avec le journaliste Muntadar al-Zeidi Bush hors de Baghdad ... Canada hors de Kandahar! CE VENDREDI, 19 DÉCEMBRE, À 13H Devant le consulat des États-Unis à Montréal (1155 rue St-Alexandre, métro McGill) Apportez des souliers et bottes À lancer au consulat ! Apportez des tambours et autres instruments pour faire du bruit ! Nous encourageons fortement les journalistes à prendre part à cette action de solidarité et à lancer leurs propres souliers. Après l'action devant le consulat états-unien, nous prendrons la rue Ste-Catherine vers l'ouest pour nous rendre jusqu'au centre de recrutement de l'armée canadienne ou d'autres souliers seront lancés. -- Carte de l'endroit: http://tinyurl.com/62s43k Tout comme des millions de personnes à travers le monde, nous célébrons la récente action du journaliste Irakien Muntadar al-Zeidi qui a projeté ses deux souliers en direction du président américain George Bush en s'écriant « C'est un baiser d'adieu, chien ! C'est de la part des veuves, des orphelins et de tous ceux et celles qui ont été tués en Irak. » Nous appuyons les demandes pour la libération immédiate d'al-Zeidi et dénonçons les mauvais traitements dont il a été victime pendant son incarcération. En solidarité avec les militants anti-guerre d'Irak et les journalistes indépendants, cette action se déroulera en opposition à l' occupation états-unienne en Irak ainsi qu'en opposition à l'intensification de l'occupation militaire de Afghanistan. Avec l'administration Obama, retirer les troupes d'Irak signifie envoyer davantage de soldats occuper l' Afghanistan. Nous nous opposons également à la complicité du Canada dans la sanglante « guerre au terrorisme » menée par les États-Unis. Suite à l'occupation de l' Irak par les USA, le nombre de soldats canadiens déployés en Afghanistan a drastiquement augmenté, ce qui a permis de libérer des troupes américaines qui ont alors pu être envoyées en Irak. Organisé par : Bloquez l'empire Montréal Informations: 514-848-7583 ou blocktheempire@gmail.com

Friday: Montreal Shoe Action "This is a farewell kiss, you dog!" MONTREAL SHOE ACTION In solidarity with Muntadar al-Zeidi Bush out of Baghdad ... Canada out of Kandahar! FRIDAY, DECEMBER 19 at 1pm outside the US Consulate in Montreal (1155 St-Alexandre, mtro McGill) Bring extra shoes and footwear to throw! Bring noisemakers! We strongly encourage all journalists to join us in this action and to throw their own shoes. After our action at the US Consulate, we will march west along Ste-Catherine Street to Bishop Street and the Canadian Armed Forces Recruiting Station, where our shoe action will continue. -- MAP: http://tinyurl.com/62s43k Along with tens of millions around the world, we celebrate the recent action of Iraqi journalist Muntadar al-Zeidi who hurled two shoes at US President George Bush while shouting, "This is a farewell kiss, you dog! This is from the widows, the orphans, and those who were killed in Iraq." We support the calls for al-Zeidi's immediate release from detention, and denounce his abuse while in custody. And, in a simple gesture of solidarity by local anti-war activists and independent media journalists, we will gather outside the US consulate to hurl shoes in continued opposition to the US occupation of Iraq, as well as the already announced escalation of the US military occupation of Afghanistan by the incoming Obama administration (a continuation of "Operation Enduring Freedom", launched by George Bush after September 11, 2001). We also continue to oppose Canada's complicity with the US-led "War on Terror", with the Canadian Armed Forces' military presence in Afghanistan. More Canadian troops in Afghanistan has effectively meant that more American troops have been available to occupy Iraq. Organized by: Block the Empire INFO: 514-848-7583 or blocktheempire@gmail.com

Serge Chapleau, La Presse, Québec

Source : http://www.tlaxcala.es/detail_artistes.asp?lg=es&reference=245