Par Miguel Martinez, 4/1/2009.Traduit de l'anglais par Djazaïri
Le journal italien Il manifesto du dimanche 4 janvier 2009 a publié un article fascinant.
Le président de la communauté juive de Rome, Riccardo Pacifici – élu à son poste sur une liste expressément baptisée « Pour Israël » - a récemment annoncé que l'Union des Communautés Juives Italiennes (UCEI) était sur le point de donner l'équivalent de 300 000 € en médicaments aux victimes de la guerre à Gaza : 200 000 pour « les enfants et la population de Gaza, » 100 000 pour les « enfants et les civils » d'Israël.
Le ministère italien des Affaires étrangères a exprimé sa grande admiration pour ce geste généreux.
Cependant, un juif Italien d'extrême-droite émigré en Israël, Shimon Fargion, a protesté bruyamment contre cette aide aux Palestiniens.
Riccardo Pacifici a répondu à Fargion, en passant apparemment par une liste de diffusion semi-publique. En proclament d'abord son « soutien total à cette guerre à Gaza. » Faelino Luzon renchérit en expliquant que « ce geste d'humanité » a été décidé à l'avance en concertation avec de hauts responsables Israéliens (« pour d'évidentes raisons, je ne peux pas trop entrer dans les détails).»
Pacifici explique que la communauté juive romaine est tombée d'accord avec l'ambassadeur d'Israël pour faire « profil bas » pour l'instant. « Je peux vous assurer – écrit Pacifici – que la décision d'envoyer des médicaments aux enfants palestiniens et israéliens n'a été prise que pour des motifs de relations publiques et n'a servi que pour notre combat pour soutenir Israël qui commencera ce lundi dans la presse.»
Pacifici annonce que le 10 janvier se tiendra un « méga événement » avec 1500 personnalités triées sur le volet et l'ambassadeur israélien afin « d'expliquer les motifs d'Israël et son droit à faire cette guerre.»
Pacifici explique aussi que la communauté juive romaine n'a pas déboursé « ne serait-ce qu'un Euro » pour les médicaments qui ont été donnés par « une organisation juive internationale » et garantit que « en aucun cas un seul de ces médicaments n'ira à Gaza sauf autorisation du gouvernement israélien.»
Ensuite Ricardo Pacifici, président de la Communauté Juive de Rome a rédigé un autre courriel, plus personnel, à Shimon Fargion.
«Chère tête de noeud... donne-moi ton adresse de sorte que je puisse venir te botter les fesses... ici avec Pour Israël je me crève le cul au travail et j'ai une escorte policière...? Tu n'es qu'un tas de merde... J'ai tout fait avec l'ambassade israélienne... Et puis va te faire foutre, qu'est-ce que tu sais de ce que nous faisons ? Tu es un tas de merrrde.»
Le journal italien Il manifesto du dimanche 4 janvier 2009 a publié un article fascinant.
Le président de la communauté juive de Rome, Riccardo Pacifici – élu à son poste sur une liste expressément baptisée « Pour Israël » - a récemment annoncé que l'Union des Communautés Juives Italiennes (UCEI) était sur le point de donner l'équivalent de 300 000 € en médicaments aux victimes de la guerre à Gaza : 200 000 pour « les enfants et la population de Gaza, » 100 000 pour les « enfants et les civils » d'Israël.
Le ministère italien des Affaires étrangères a exprimé sa grande admiration pour ce geste généreux.
Cependant, un juif Italien d'extrême-droite émigré en Israël, Shimon Fargion, a protesté bruyamment contre cette aide aux Palestiniens.
Riccardo Pacifici a répondu à Fargion, en passant apparemment par une liste de diffusion semi-publique. En proclament d'abord son « soutien total à cette guerre à Gaza. » Faelino Luzon renchérit en expliquant que « ce geste d'humanité » a été décidé à l'avance en concertation avec de hauts responsables Israéliens (« pour d'évidentes raisons, je ne peux pas trop entrer dans les détails).»
Pacifici explique que la communauté juive romaine est tombée d'accord avec l'ambassadeur d'Israël pour faire « profil bas » pour l'instant. « Je peux vous assurer – écrit Pacifici – que la décision d'envoyer des médicaments aux enfants palestiniens et israéliens n'a été prise que pour des motifs de relations publiques et n'a servi que pour notre combat pour soutenir Israël qui commencera ce lundi dans la presse.»
Pacifici annonce que le 10 janvier se tiendra un « méga événement » avec 1500 personnalités triées sur le volet et l'ambassadeur israélien afin « d'expliquer les motifs d'Israël et son droit à faire cette guerre.»
Pacifici explique aussi que la communauté juive romaine n'a pas déboursé « ne serait-ce qu'un Euro » pour les médicaments qui ont été donnés par « une organisation juive internationale » et garantit que « en aucun cas un seul de ces médicaments n'ira à Gaza sauf autorisation du gouvernement israélien.»
Ensuite Ricardo Pacifici, président de la Communauté Juive de Rome a rédigé un autre courriel, plus personnel, à Shimon Fargion.
«Chère tête de noeud... donne-moi ton adresse de sorte que je puisse venir te botter les fesses... ici avec Pour Israël je me crève le cul au travail et j'ai une escorte policière...? Tu n'es qu'un tas de merde... J'ai tout fait avec l'ambassade israélienne... Et puis va te faire foutre, qu'est-ce que tu sais de ce que nous faisons ? Tu es un tas de merrrde.»
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire